詹皇统治老鹰！31+9+10率队止连败 生涯对阵胜场数升至历史第二

　　洛杉矶湖人主场以141-116轻取亚特兰大老鹰，终结近期三连败颓势。39岁的勒布朗-詹姆斯延续火热状态，出战33分钟便高效砍下31分9篮板10助攻的准三双数据，另有1抢断1封盖的全能表现。

　　此役过后，詹姆斯职业生涯对阵老鹰的胜场数达到60场，正式超越对阵猛龙（59胜）和凯尔特人（59胜）的战绩，升至个人生涯所有对手第二位，仅次于对阵步行者时取得的62胜纪录。詹姆斯在首节便独得11分奠定比赛基调，第三节又送出5次助攻彻底击穿老鹰防线。

　　湖人本场三分命中率高达48.1%，全队7人得分上双的团队表现成为获胜关键。老鹰当家球星特雷-杨虽贡献26分10助攻，但面对湖人多点开花的攻势显得独木难支。这场胜利帮助湖人暂时稳住西部第10的位置，距离附加赛区仅差0.5个胜场。